Yunho felfedte húgát (ismét) a "Strong Heart"-on!

Yunho hozott egy képet szeretett húgáról, Jung Ji Hye-rő a műsorra,  és azt mesélte róla "elég népszerű Gwangjuban, mivel egy ulzzang [rendkívül csinos]. Jelenleg egy banknál dolgozik." A műsor férfi vendégei is élénk érdeklődést tanusítottak a bájos lány iránt, de Yunho elhesegette őket, mondván "Mikor a barátaim mondják, mennyien érdeklődnek a húgom iránt, mindig azt mondom, először rajtam kell keresztüljutniuk. Egyszer az egyik barátom mesélte, hogy látott egy nagyon édes lányt, és később kiderült hogy az én húgomról van szó."

Mikor arról kérdezték, bemutatná-e Ji Hye-t bármelyik férfi barátjának (Kóreában így kezdődnek a randik hivatalosan (#^.^#)), azt felelte "Azt hiszem Yesung megfelelő lenne. Ő mindig nagyon komoly, és mivel a húgom is az, azt hiszem meg tudnák egymást érteni".

nate; ford. jennywill@allkpop via ctvxq

Ha ezt nem teszem hozzá, akkor felmerülne hogy torzítok Ji Hye-vel kapcsolatban, szóval így a fordított cikk mellé egy kis megjegyzés:

Ami Yunho húgát illeti, van azért egy kis gond. Mint fentebb is hozzátettem, nem ez az első alkalom hogy szóba kerül Yunho húga mint téma, és egyszer egy műsorba is ellátogatott vendégként Yunho oldalán. Sajnos az a megjelenés nem sikerült fényesre, mert a kóreai netizenek szerint Ji Hye 1.) egyáltalán nem egy ulzzang élőben, átlagos kinézetű illetve 2.) nyilvánvalóan kés alá feküdt ami az orrát és szemét illeti (nem védem, de emberek, ez mindennapos kóreában az egyszerű civilek körében is, óriási plakátok vannak az országban különböző klinikákat népszerűsítve, stb.) és 3.) nem mellesleg idősebbnek is tűnik a koránál. 

Szerény véleményem szereint viszont Ji Hye egy gyönyörű, nagyon kellemes és frissítő modorú lány aki tényleg kiérdemli a bókokat amiket kap, így arra buzdítanék minden kedves magyar rajongót is, hogy ne majmolják a kóreai rajongók féltékeny hozzáállását. Senkinek nem áll jól az áskálódás, mellesleg Ji Hye nem egy sztár aki vállalkozott erre a nagy érdeklődésre, és amúgy horribilis fizetések ütik a markát amivel elviselhető a kritika. Csak egy bankban dolgozik, és aszerint kap teljesen halandó fizetést. Hozzátenném, Ji Hye körül nem forog több tíz stylist, sminkes és fodrász hogy mindig a legnaprakészebb és legdivatosabb ruhákban és hajakkal pompázzon a lehető legkiválóbb sminkben, mint ahogy az a testvétre, Yunho, vagy bármelyik kóreai sztár esetében történik. Ezeket ő is, mint minden más lány, magának intézi. Hagyjátok már szegényt, tényleg. (´･ω･`)

További képek Ji Hye-ről:

Amikor a műsorban feltűnt (ezen két kép alapján volt a sok kritika):

Ez a két kép mondjuk szerintem mintha direkt lenne kevésbé előnyös, az elsőn mintha görcs állt volna a bal szemébe (éppen pisloghatott mikor lekapták), a másodiknál a világítás miatt az álla mintha beleolvadna a nyakába... Azzal egyetértek, hogy nem épp a legmodernebb hajstílust választotta az alkalomra, de ne már, miért kell ezt ennyire felfújni?

Egyéb képek, selcák:

Kattra nagyobb:

Yunho és Changmin első helyen végzett az Októberi album  eladási listán!

A Gaon chart szerint a TVXQ legújabb albuma, a "Catch me" 114,956 példányban kelt el csak Októberben, ami a hónapban a legtöbb volt. Ha a szeptemberi 131,882-es eredményt is hozzávesszük, a fiúk összesen 246,838 lemezt adtak el a megjelenése óta! （⌒▽⌒）

A második helyen a világfenomén PSY végeztt hatodik albumával, ő 28,359 lemezt adott el októberben, míg a harmadik helyen az Epik High végeztt 27,161-el, akit G-Dragon követett a maga 18,722 eladott albumával.

A lánycsapatok közül a top tízbe a T-ara került be a "T-ara's Free Time in Paris & Swiss"-el, ők ötödik helyen landoltak 17242 eladott példánnyal, míg a miss A "Independent Women Pt. III" áll a hetedik helyen 13,153-al. Ga In végzett e hónapban kilencedikkén a "Talk About S."-el a maga 9,855 eladott példánya után.

gaon; ford. jennywill@allkpop via ctvxq

Yunho fancam a fellépésről:

klikkre nagyobbak:

Changmin fókusz fancam:

Klikkre nagyobbak:

Illetve az alábbi képet Jaewon postolta, azt hiszem kissé kimerült mindenki! （　ﾟ Дﾟ） (az SM tánc gyakorlószobájában készült, ha jól látom) Klikkre ez is nagyobb ~

képösszeállítás: ctvxq; yunho fancam: yoonhostar via zjvlfjqm020618@youtube; changmin fancam romantic0525@youtube; a többi ahogy a képen vagy videón jelölve via ctvxq

A mai nap folyamán a TVXQ előadta a Catch me-t a Nongshim Love Sharing Concert 2012-n.

még ennyi glittert se láttam rajtuk, főleg szegény Yunhon, aki már úgy néz ki, mintha egy tükörből szabtak volna neki öltönyt (゜∀゜)

Egy top idol aggodalmai keltették fel a netizenek figyelmét.

Egy internetes közösség oldalán az alábbi kép került megosztásra, "'Egy top idol aggodalmai" címmel.

A képen látható lapra valaki ételek neveit sorolja végeláthatatlanul, azzal kezdve "Komolyan, most igazán komolyan... milyen aggasztó", majd olyan ételek neveit sorolja, mint hamburger, pizza, tteokbokku, ramen, spagetti és így tovább.

Az ételek listája után a titokzatos szerző az alábbiakat tette hozzá "És ez még nem minden... egyáltalán nem minden... Az a baj, hogy a világon annyi finom étel van..."

A lista írója, mint az később kiderült, nem más mint Changmin! (^_^;) Az egyik műsor során többek közt azt is elmondta, hogy egymagában két nagy méretű pizzát is meg tud enni.

A bejegyzést látva a netizenek azt kommentelték "Nem hiszem hogy csak úgy bárkiből idol lehet", "Egyszerűen csak megehetné amit szeretne, miért aggódik?" és "Még azt sem  ehetsz ami jól esik, ha én kerülnék ilyen helyzzetbe, én lemondanák az idol státusról!"

kép és szöveg max movie via nate via allkpop

Shin Bora nem volt hajlandó megcsókolni a TVXQ tagjait.

Október 14-én a TVXQ vendégként szerepelt a KBS 2TV 'Gag Concert'-ben, mint Shin Bora udvarlói. A humorista hölgy adására rengeteg lány néző érkezett. Mikor a TVXQ is feltűnt a színen, Shin Bora megölelte őket, és megfogta a kezüket, mondván "Mindezek után végre eljött ez a nap is. Seo Soo Min (a műsor producere), köszönöm".

A szegmens során Yunho arra kérte Shin Borát, had etesse meg. A hölgy a szájába vett egy csokirudat, de mikor a TVXQ tagjai a karjaikba vették volna, elhúzódott: "Nekem még élnem is kell, értitek, ugye?" mondta, nyilvánvalóan utalva arra, mit tenne vele Cassiopeia* ezek után.

Ennek ellenére Cassiopeia csak nevet, azt mondják "Ha Shin Bora unniról van szó nem tudnék haragudni", de a nemzetközi fórumokon többen mintha reálisabban látnák a helyzetet - ott olyan kommenteket hagytak, mint "Hát persze, most ezt mondjuk, de ha tényleg csókra került volna sor, vajon akkor is ilyen nyugodt lenne-e Cassie?"

nate; ford. jennywill@allkpop via allkpop

*A TVXQ rajongóit együttesen Cassiopeiának hívják.

A TVXQ Seoul-i koncertjére mindössze három perc alatt kapkodták el a jegyeket a rajongók!

A TVXQ világ körüli turnéjának Seouli álomására, a TVXQ! Live World Tour "Catch me"-re a jegyfoglalás Október 18-án kezdődött, este nyolc órakkor a G Marketen. A jegyek három perc alatt mind elkeltek!

A TVXQ November 17-én és 18-án fog fellépni Seoulban a Gymnastics Arenában az Olympic Parkban, és az eseményre 20.000 rlsztvevőt várnak. Ez a duó első koncetrje Seoulban az elmúlt négy évben.

(amúgy a rkeordot ha jól emlékszem még mindig a BigEast - a Japán rajongók - tartják, valami egy perccel :D)

TVreport, ford. eternalc2h@en.korea.com via ctvxq

Az elmúlt pár hetem saujnos nekem is elég... zsúfolt volt, így nem frissítettem, de most mindent rátokzúdítok! Le ne maradjatok semmiről

Szóval, kezdjük ott ahol félbeszakadt a híráradat, ez még októberi dolog. A ‘2012 Barbie the Dream Closet‘ avagy a 2012 Barbie álomruhatár október 18-án rendezte első eseményét.

A ‘Barbie the Dream Closet‘ a Mattel tulajdona, és az Egyesült Államokban, Ausztráliában, Kanadában és Ázsiában is rendezett összejöveteleket. A kampány Kóreában 2010 óta van jelen, és tevékenységei közé tartozik, hogy a Barbie "több, mint egy baba" ezzel kultúrális ikonná emelve azt, emellet sok fiatal nőre kultúrális inspirációként hasson.

Ezzel együtt az esemény során kiosztanak egy Barbie és Ken díjat (Barbie & Ken Award) is közismert Kóreai személyiségeknek. Kiválasztanak egy nő és egy férfi hírességet, és készítenek egy-egy babát, ami az ő ruhájukat viseli. 2010-ben Hwang Jung Eum és Kim Bum kapták a babákat, majd 2011-ben UEE és Song Joong Ki voltak Barbie és Ken.

Ezen év választottjai pedig a mi Yunhonk, és a Girls' Generation bájos Jessicája.

Bár nyerni bármit is nagy megtiszteltetés, azért a rajongói klubbokban felmerült a kérdés, biztos, hogy fényben tünteti-e fel a kiválasztott hírességeket hogy a Barbie babával kerülnek egy lapra, ami az irreális testképről és a műanyag-arcról is hírhedt. Ami a mi, TVXQ klubbjainkat illeti, végül is ahány helyen belebotlottam a témába végül is pozitívra fogták a dolgot, hogy egyrészt legalább ismét a köztudatba került a duó, másrészről a díj, ami a szándékot illeti, tiszteletből lett kiosztva, nem pedig megszégyenítés céljából.

newsen, ford. jennywill@Allkpop via ctvxq