A TVXQ!/Tong Vfang Xien Qi (Kína) vagy más nevén Dong Bang Shin Ki/DBSK (Kórea), 東方神起/Tohoshinki (Japán) egy 2003-ban alakult, két tagú Dél-Kóreai pop együttes. Nevük jelentése nagyjából "A Kelet feltörekvő istenei". Az együttest a valaha volt legsikeresebb fiúbandaként tartják számon Ázsiában, illetve a világ legtöbb tagját számláló rajongói klubját mondhatják magukénak, még akkor is, ha csak a Kóreai klubbot vesszük figyelembe (!). A Japán rajongói klub hivatalos neve BigEast, a Kóreai pedig Cassiopeia, de a rajongók világszerte Cassiopeia-ként (vagy Cassie-ként) hivatkoznak/hivatkoztak magukra. A duó hivatalos színe a gyöngyház piros.
2009-ben az akkor még öt tagú együttes három tagja perbe bonyolódott az együttest futtató cég, az SM Entertainment-el és kivált a csapatból, saját együttest alapítva maguknak. 2012. 11. 28-án a per végül a két fél közös megegyezésével zárult, és a három tag hivatalosan is semmisnek nyilvánította tagságukat a csapatból 2009. 07. 31-es kezdéssel. A hátramaradt két tag, Jung Yunho és Shim Changmin 2011 január 4-én új albumukkal, a Keep your head down-al visszatértek, ugyan azon név alatt és azóta is töretlenül folytatják munkájukat.
A rajongói klubjuk a történtek után ki lett ürítve nullára, hogy csak azok térjenek vissza, akik az új, duó-Tohoshinkit támogatják.
Humanoids
(ez pedig a humanoid teaserből)
egy kis segítség a videókhoz és képekhez: ha ezt látod egy kép vagy vidi címeként, hogy pl. 121014, az azt jelenti hogy vagy 2012. október 14-én készült, vagy akkor került adásba, ha rajongó által készített vidi (fancam) vagy kép, akkor azon a napon készült.
TVXQ naptár
2015. 05. 30.
⊙ TVXQ Special Live Tour - T1STORY - , Bangkok, Thailand 2015. 05. 31.
⊙ Tohoshinki Dokumentumfilm 2015 első epizódja a NitelePluson és Hulu-n 2015. 06. 13.
⊙ Tohoshinki Live Tour 2015 ~WITH~ A FUJI TV sugárzásában japán idő szerint 21:00 - 22:30-ig ⊙ TVXQ Special live tour - T1Story - &...! Seoulban. az Olimpiai Torna Arénában 18:00-kor 2015. 06. 14. ⊙ TVXQ Special live tour - T1Story - &...! Seoulban. az Olimpiai Torna Arénában 16:00-kor 2015. 06. 28.
⊙ Tohoshinki Dokumentumfilm 2015 második epizódja a NitelePluson és Hulu-n 2015. 07. 05.
⊙ 「SMTOWN LIVE WORLD TOUR IV in JAPAN Special Edition」 a Tokyo Dome-ban [besorozás miatt ez elmaradhat!] 2015. 07. 06.
⊙ 「SMTOWN LIVE WORLD TOUR IV in JAPAN Special Edition」 a Tokyo Dome-ban besorozás miatt ez elmaradhat!] 2015. 07. 25.
⊙ 「SMTOWN LIVE WORLD TOUR IV in JAPAN Special Edition」 a Kyocera Dome-ban, Oksakában [besorozás miatt ez elmaradhat!] 2015. 07. 26.
⊙ 「SMTOWN LIVE WORLD TOUR IV in JAPAN Special Edition」 a Kyocera Dome-ban, Oksakában [besorozás miatt ez elmaradhat!] 2015. 07. 26.
⊙ Tohoshinki Dokumentumfilm 2015 harmadik epizódja a NitelePluson és Hulu-n
Kóreában Hálaadás napja van, és ez alkalomból több cuki kép is készült a TVXQ-ról ~
A TVXQ facebook oldalán az alábbi képeket postolták az üzenettel:
Holnap Hangawi (Kóreai Hálaadás nap) lesz, Kórea egyik legfontosabb ünnepe. Ez alkalomból a család összegyűlik és Songpyeont eszik, ami egy félhold alakú rizsből készült étel. A kóreai rajongók is ünnepelnek? A külföldi rajongóinknak is szeretnénk bemutatni az ünnepet és a songpyeont is. :) Kívánjatok valamit a tleiholdtól, és teljes jól az ünnep ~ [TVXQ]
via continuetvxq
(A képek elég nagyok, így a "Bővebben >>"-re kattintva érhetőek el. )
Az alábbi videón láthatjátok a TVXQ-t és a háttértáncosaikat, ahogy a Catch me-t gyakorolják ~ Benne van természetesen minden táncformáció amit az interjúban is említettek, kezdve a Hulk-dance-től a sárkányformáción át az egymás tükrözéséig ~ A koreográfiát Tony Testa-nak lehet köszönni, aki méltán híres a szakmájában.
A TVXQ hagyományos Kóreai öltözetben küldi jókívánságait Chuseok alkalmából.
A TVXQ üzenete szerint "Reméljük majd ehettek songpyeont a családotokkal, és az ünnep a boldogság és bőség jegyében tellik. Ha az ünneplés végéhez ért, majd sokan lesznek, akik az ünnepek utáni tünetektől szenvednek majd, de ezeken könnyen túltehetitek magatokat, ha belehallgatok a "Catch me"-be, és reméljük az ősz és tél izgalmasan tellik majd. Nemsokára a "Catche me"-vel köszöntünk benneteket [élőben]. Reméljük ti is nagyon várjátok, szeretettel és támogatással fordultok hozzánk."
Tudom, ezzel bizony két napot késtem Nincs mentségem...
Az interjút Verinoca Schmidt fordította le, én pedig a continuetvxq-ról szedtem, és onnan fordítottam :)
Amúgy Yunho jó szokása szerint megint hosszú lére eresztette a mondandóját Remélem megtartja ezt a jó szokását, még ha az ő mondatait is értette félre/fordította furcsán a legtöbbször a kóreai fordító
Q: Miket csináltatok mostanában?
Yunho: Én leginkább a hobbijaimmal voltam elfoglalva, mint például bowling és board bike (? - ezt a fordító sem értette, én sem igazán tudom hova tenni), és néha a parkban bicajozom. Na és te, Changmin?
Changmin: Ha marad egy kis időm, akkor a barátaimat látogatom meg akikkel rég nem tudtam találkozni, de nem csak pihentünk végig - az új albumhoz vettünk fel anyagot, és a borítókhoz készítettük a képeket. Ilyen meg olyan munkáink voltak. Nagyon jó érzés ismét találkozni mindenkivel így egy év és nyolc hónap után.
Q: Bemutatnátok az új albumot?
Yunho: Az album témája az az egy év és nyolc hónap míg nem voltunk szem előtt, és olyan dalokat hoztunk, amiken keresztül közelebbről is belátást lehet az eseményekbe nyerni, mintha csak beszélnénk róla. Ebből az alkalomból nagyon sok embertől kaptunk segítséget, több híres producer is segített minket (itt felsorolja őket).
Changmin: Úgy hiszem az album tele van olyan dalokkal, amit mindenki meg tud szeretni.
Yunho: Megéri a várakozást.
Q: Van bármilyen különleges dolog, ami az album felvétele alatt történt?
Yunho: A felvétel maga nagyon zökkenőmentes volt. Úgy általánosságban megpróbáltunk olyan dolgokat csinálni, amit eddig még nem... például megpróbálkoztunk a rock műfajjal illetve Changminnie írt egy dalt ami nagyon jól sikerült (sok kpop előadó ír dalokat, de ezek vagy sosem kerülnek a korongra, vagy valami ritka verzió B-oldalára vannak kárhoztatva és senki nem vesz róluk tudomást. Ez azért van, mert a különböző cégek, akik ezeket a csapatokat birtokolják és pénzelik nem látnak anyagi lehetőséget az előadók személyes dalaiban, így inkább teret engednek a megvásárolt, profik által komponált tételeknek amik népszerűsége bombabiztos, míg az énekesek dalai a süllyesztőben végzik - ezért különleges, hogy Changmin dala helyet kapott az albumon mint teljes értékű dal).
Changmin: Egészen hihetetlen.
Yunho: Igen, hihetetlen lesz!
Changmin: ㅋ
Q: Kérlek mutassátok be a címadó dalt, a "Catch me"-t!
Changmin: Nos, a dal címe "Catch me"... először is YooYoungJin producer írta. A dalban vegyül egy kis dubstep a zenekari hangzással, ami azt hiszem jól tükrözi a TVXQ valódi arculatát... és ami a dalszöveg tartalmát illeti [és itt kivágva, lol].
Yunho: Van egy nagyon büszke férfi aki végül is szakít, de azt kéri "Catch me" (Kapj el), ez egy elég tetszetős dalszöveg-téma.
Q: Beszélnétek egy kicsit a "Catch me" dal koreográfiájáról?
Yunho: Ebben a koreográfiában sok muris dolog van.
Changmin: Ez így van.
Yunho: Azt hiszem Changmin és én egymás tükrei vagyunk benne, igaz? Mi egy test vagyunk, egymást tükrözve táncolunk ami elég mély nyomot hagy a nézőben, a lényeg, hogy egy testté válunk, de ott van még a Hulk-tánc is benne ahol Changmin lesz a test... a háttértáncosok egytől-egyig a kezét formálják meg és Chagmin arckifejezését utánozzák, az a rész nagyon szép...
Yunho: És akkor még ott a sárkány formáció.
Changmin: Ha nézel róluk animációkat, van, hogy a sárkány egy hullámot csinál. Ezt mi is beépítettük a koreográfiába, eggyé válunk a háttértáncosokkal és ezt próbáltuk utánozni... azt hiszem nagyon jól sikerült, aki megnézi, tetszeni fog neki.
Q: Mely dalokat ajánlanátok az albumról?
Yunho: Először is, én a boldogabb dalokat ajánlanám, például a 꽃미남-t ez amúgy Changminnie (dalának??) az átdolgozása, de egy könnyedebb dalra írtuk át, és új koncepciót kapott. Így azt hiszem nagyon jól hangzana egy koncerten. Ez után van egy másik, a "Destiny", ezt a dalt nagyon ajánlom, ebben Chagmin és én nagyon bevetjük a bájunkat és egy történet alakul benne ki.
Yunho: (még mindig a "Destiny" kapcsán) Ha ezt a dalt hallgatod, egy nagyon édes érzést fgosz érezni, és anélkül hogy tudnád ebben az édes kis dalban vagy némi feszültség is. Mellesleg szerintem ez egy olyan dal, amit könnyű hallgatni vezetés közben, szóval ezért én ezt ajánlanám.
Changmin: Erről az albumról, nos, egy kicsit szégyellem, de van egy dal amit én írtam, az "I swear"... Azt hiszem ez az első dal, ami lehetőséget kapott rá, hogy a rajongók szívébe utat találjon... egy kis akusztikus hangzása van és egy olyan történetet mesél el, amit eddig még nem volt alkalmunk megosztani a rajongókkal... megpróbáltuk tiszta, egyenes érzésekkel énekelni, így remélem azok a rajongók akik ezt tudva meghallgatják, szeretni fogják.
Changmin: Aztán van még egy dal, a "Good Night", ami arról szól mennyi minden dolog történik egy nap alatt és mennyi fárasztó munka van ezek mögött, de te csak felejtsd el mindent, és hallgasd a dalt, amit énekelek... aludj mélyen, van remény a holnapra.
Yunho: Egy jó üzenet lehetne a szerelmeseknek.
Changmin: Így van. "Sleep Well" (aludj jól) ㅋㅋ
Yunho: Nem csak ezek, de még több más dal is van az albumon amit megérne ajánlani, de igazából az az oka annak, hogy csak négyet ajánlunk, hogy ne legyenek túl magasak az elvárások... persze nagyon jó várni valamit, de azt hiszem ennyi azért mégis elég lesz.
Q: Mik az új albummal kapcsolatos terveitek & Üzenjetek valamit a rajongóknak.
Yunho: Úgy hiszem nagyon keményen készültünk erre a visszatérésre, hiszen rengeteg akadály volt, amit le kellett küzdenünk, és persze a saját magunkkal szembeni elvárás is magas volt... Így hát úgy fogalmaznék, az akaraterő szülte az albumot és remélem ti is így érzitek majd. Ami a többit illeti, majd a színpadon, élőben fogadunk vele benneteket. Mindig is nagyon keményen fogunk dolgozni, így ezentúl sok szeretetet és érdeklődést szeretnék érte cserébe. Mi voltunk a TVXQ! Köszönjük!!
Szeptember 24-én jelent meg a TVXQ 6-ik albuma, Catch me címmel.
Azok a rajongók, akik már hallhatták az új album dalait, egy ismerős női hangot véltek felfedezni a "Like a soap" című, negyedik tételben. A lány csupán annyit mond "Viszlát, jó éjt", a rajongók mégis érdeklődve találgatták, kihez tartozhat a hang.
Mint az kiderült, a hang tulajdonosa nem más mint Yuri, mint a Girls' Generation belevaló énekese. A TVXQ egyik munkatársa szerint "Egy nagyon rövid, mégis kiemelkedő jelentőségű részről van szó, és Yuri hangja kiválóan passzolt a dalhoz, így őt kértük fel. Eredetileg egy kis dallam lett volna ott, de Changmin azt javasolta, legyen inkább egy női hang, mert az sokkal jobban odaillik. Az író és a csapat így elkezdett keresni egy illő női hangot, és így esett a választás Yurire."
A dalt meghallhathatjátok itt:
A "Like a Soap" kenzie (Kim Yeon Jung) és Kim Jung Bae munkáját dícséri, és a dal az egyoldalú szerelmet hasonlítja egy szappanhoz, amit csak úgy otthagytak a sarokban. Ez az egyszerű kis dal és a TVXQ két tagjának hangja kellemesen találkozik ebbena tételben.
Szóba került a TVXQ Danny Im műsorában, a "Danny from LA"-ben. Danny Im a YG egyik csapata, a 1TYM tagja, ebben a műsorban pedig a kóreai pop-kultúrát boncolgatják.
A teljes videót acontinuetvxq-n találtam, de csak pár perc releváns számunkra igazából, úgyhogy kivágtam azt a részt, ahol a TVXQ szóba kerül (Danny egy sztorit mesél arról, mennyire elvetemült néhány rajongójuk). A feliratot én készítettem, és ha már itt tartunk: sajnos nem tudtam a szokványos módon konvertálni, így nem a legjobb (értsd: megbocsáthatatlanul pocsék :D) a képminőség. Szó szerint három-négy órát kotlottam rajta, hátha tudok javítani a helyzeten, de ezek után sem sikerült. Minden tőlem telhetőt megtettem :( Remélem legközelebb nem lesz probléma a benderconverter.com-al (ott szoktam csak konvertálgatni), és legközelebb türhető minőséget hozhatok.
Még nincs feltöltve teljesen a vidi, ebben a pillanatban töltöm, ha hibaüzit kapsz, akkor azért :) Pár perc (már 70%-on van) és fent lesz rendesen.
(a teljes Catch me albumot feltöltöttem a Letöltések -> Albumok közé)
Jóval hamarabb kijött a videó mint amire számítani lehetett!
A videók általában a (fizikális) album megjelenés után érkeznek, vagy pár hetet/napot azt követően. Elképesztő lett, ahogy arra számítani lehetett!
Amúgy megjegyezném, mekkora troll ez az SM, megint. A teaserből egy teljesen autotune-olt, electro dalra lehetett következtetni, míg a valódi dal egy annál sokkalta jobb, melódikus vonalat is tartalmaz, ami nagyon pozitív meglepetés volt. Na de bármelyik SM teasert vizsgálva kiderül, hogy ezek a barmok szeretik az orránál fogva vezetni a rajongókat...
Az oldalon található fordítások mind a saját munkáim. Tovább adhatod, amennyiben a fordításom alatt linket biztosítasz erre az oldalra, másképpen nem. Ne módosítsd a fordításaim ebben az esetben sem!
Nem adok engedélyt a fordításaim/feltöléseim/bármilyen munkáim megjelenítésére olyan oldalakon, amik a volt tagokkal is foglalkoznak. Köszönöm. A borzalmas magyangol mondataimért előre és utólag is elnézést kérek, nagyon komolyan dolgozom azon, hogy javítsak rajtuk! :)
Az SM Ent. tulajdonában álló képi és hanganyagokhoz semmilyen anyagi kapcsolat nem fűz, jogot rá nem formálok. Kérlek, érezd jól magad! :)